1
00:00:21,880 --> 00:00:24,460
عيد ميلاد سعيد

2
00:00:21,880 --> 00:00:26,880
عيد ميلاد سعيد لك!

3
00:00:26,880 --> 00:00:28,630
حسنًا، أطفئ الشموع!

4
00:00:30,930 --> 00:00:32,760
عيد ميلاد سعيد!

5
00:00:33,740 --> 00:00:35,220
ما هذا؟

6
00:00:35,220 --> 00:00:37,930
راماجا أخبرك، أتذكر؟

7
00:00:37,930 --> 00:00:41,380
"غاي، أنت تبلغ الخامسة عشرة من عمرك اليوم."

8
00:00:41,380 --> 00:00:45,110
تجاهلنا ذلك حينها 
ولكن من العار أن نضيع عيد ميلاد.

9
00:00:45,110 --> 00:00:46,300
هنا. لك.

10
00:00:45,110 --> 00:00:48,860
مستر ياكيسوبا نودلز
نكهة الصودا الكريمية، نكهة الأناناس،
نكهة الموز والشوكولاتة، نكهة الشوكولاتة البارفيه

11
00:00:47,340 --> 00:00:48,860
الآن هذا يجعلني متحمسًا تمامًا!

12
00:00:48,860 --> 00:00:51,580
لقد أحضرت لك لعبة قديمة من الثمانينات.

13
00:00:51,580 --> 00:00:52,410
قف!

14
00:00:52,410 --> 00:00:54,660
لقد أحضرت لك مدلك الوجه المفضل لدي!

15
00:00:54,660 --> 00:00:57,030
تقصد اللي كنت تستخدمه ؟

16
00:00:57,030 --> 00:01:00,580
نعم! امنح وجهك مظهراً جميلاً، 
فرك جيد كل يوم. فرك، فرك، فرك!

17
00:01:01,170 --> 00:01:02,160
سوف أمر

18
00:01:02,830 --> 00:01:04,020
ماذا يعطي؟!

19
00:01:04,020 --> 00:01:06,380
حتى أنه ينظف المسام!

20
00:01:06,380 --> 00:01:11,220
اسمع، لا أحد يريد مدلك 
بعض المتأنق تم استخدامه.

21
00:01:11,640 --> 00:01:13,920
هنا. مني ومن كايتو.

22
00:01:14,290 --> 00:01:16,850
"كلية روك هارا جونيور"؟

23
00:01:16,850 --> 00:01:19,200
لكن كايتو يحب هذا!

24
00:01:19,200 --> 00:01:23,030
هل أنت متأكد؟ لقد عض رأسي 
عندما حاولت مشاهدته.

25
00:01:23,030 --> 00:01:24,520
أوه حقًا؟

26
00:01:24,520 --> 00:01:28,100
لقد قمت للتو بالتفتيش في غرفته 
واعتقدت أنها تبدو جيدة.

27
00:01:28,450 --> 00:01:29,860
لا مانع لديك، أليس كذلك؟

28
00:01:30,690 --> 00:01:31,740
ناه.

29
00:01:31,740 --> 00:01:33,610
بجد؟

30
00:01:33,930 --> 00:01:36,780
مهلا، هل هذا أنا أم كان كايتو 
تتصرف بغرابة منذ الأمس؟

31
00:01:36,780 --> 00:01:40,330
تلك القنبلة السيد أوجيهارا 
سقطت ضربته بشدة.

32
00:01:40,330 --> 00:01:41,860
أوه.

33
00:01:43,280 --> 00:01:47,090
ليس من قبيل الصدفة أنكم أيتام 
لقد نشأوا هنا

34
00:01:47,370 --> 00:01:51,110
ولا أنك قد اجتمعت 
مرة أخرى بعد المغادرة.

35
00:01:51,110 --> 00:01:53,550
لقد كان كل شيء محددًا مسبقًا.

36
00:01:53,870 --> 00:01:55,640
إنه مصيرك.

37
00:01:56,040 --> 00:01:57,620
أوجيهارا...

38
00:01:57,620 --> 00:02:00,530
لقد مر هذا الرجل 
نفس التدريب الذي قمت به.

39
00:02:00,530 --> 00:02:01,640
لريال مدريد؟!

40
00:02:02,210 --> 00:02:08,150
يحتاج جنود الساموراي إلى أرواح صالحة 
ومهارات قتالية متقدمة لارتداء الدروع.

41
00:02:08,470 --> 00:02:12,050
لقد تم اختيارك، على وجه الخصوص، ل...

42
00:02:12,650 --> 00:02:15,060
لا! أنا أفقد السيطرة!

43
00:02:15,060 --> 00:02:17,370
المرآة على وشك أن تمتلكني!

44
00:02:17,860 --> 00:02:21,410
سأسجل المزيد عندما أكون نفسي مرة أخرى!

45
00:02:24,080 --> 00:02:27,590
نعم، لقد كانت تلك قنبلة، حسنًا.

46
00:02:27,590 --> 00:02:30,440
من يعرف ذلك شيون وكايتو 
كانوا أيتاما أيضا؟

47
00:02:33,130 --> 00:02:36,510
يجب علينا الآن أداء الطقوس ل
استدعاء درع الإمبراطور الأعلى!

48
00:02:42,430 --> 00:02:44,190
الآن، درع الإمبراطور الأعلى!

49
00:02:44,720 --> 00:02:46,520
انهض من جديد!

50
00:02:51,530 --> 00:02:53,020
ما هو التعطيل؟

51
00:02:53,020 --> 00:02:54,600
هذا غريب...

52
00:02:54,600 --> 00:02:56,300
يا درع الإمبراطور الأعلى، استيقظ!

53
00:02:56,300 --> 00:02:59,180
تعال إلينا! تعال إلى هنا! جميلة من فضلك؟

54
00:02:59,180 --> 00:03:01,410
هيا، سوبريمي ويمي الصغيرة، 
ما الأمر؟

55
00:03:01,410 --> 00:03:02,790
هذا لن يذهب إلى أي مكان.

56
00:03:03,260 --> 00:03:06,330
مهلا، لماذا لا تسأل 
تلك الفتاة Sagume من قبل؟

57
00:03:06,330 --> 00:03:07,720
لا تدعوها "تلك الفتاة ساجومي"!

58
00:03:07,720 --> 00:03:10,710
ومع ذلك، أراهن أن سؤالها سيوفر الوقت.

59
00:03:10,710 --> 00:03:12,710
ص-هل تعتقد ذلك؟

60
00:03:15,150 --> 00:03:17,300
أوه، بخير.

61
00:03:18,990 --> 00:03:22,890
أيها العالم الإلهي! اكشف لي الطريق!

62
00:03:29,260 --> 00:03:31,500
لدينا الكنوز الثلاثة المقدسة،

63
00:03:31,500 --> 00:03:34,150
بعد درع 
الإمبراطور الأعلى يراوغنا.

64
00:03:34,500 --> 00:03:37,260
هل تتفضل بإخبارنا لماذا؟

65
00:03:38,340 --> 00:03:42,910
الكنوز الثلاثة المقدسة 
التي تمتلكها لم تكتمل بعد.

66
00:03:42,910 --> 00:03:46,120
ماذا تقصد بـ "لم تكتمل بعد"؟

67
00:03:46,120 --> 00:03:50,170
يبقى سيف الهيمنة
أكثر بقليل من سيف شيطان.

68
00:03:50,640 --> 00:03:53,420
لاستعادة بريقها الصحيح،

69
00:03:53,420 --> 00:03:56,380
أنت بحاجة إلى مساعدة White Blaze.

70
00:03:57,390 --> 00:03:58,840
الحريق الأبيض...

71
00:03:58,840 --> 00:04:01,300
اذهب إلى مكان سكنها.

72
00:04:01,700 --> 00:04:04,530
هناك، سيفتح لك الطريق.

73
00:04:05,710 --> 00:04:07,310
ما هو الحريق الأبيض؟

74
00:04:07,310 --> 00:04:12,790
الوحش المقدس الذي أنقذ اليابان بجانبه 
جنود الساموراي قبل 35 عامًا.

75
00:04:13,250 --> 00:04:15,820
لقد كان قريبًا بشكل خاص من Jun.

76
00:04:15,820 --> 00:04:19,650
عظيم. أين هو الآن؟

77
00:04:20,580 --> 00:04:22,010
لقد ذهب.

78
00:04:23,050 --> 00:04:24,700
الحريق الأبيض...

79
00:04:25,520 --> 00:04:27,050
مات.

80
00:06:00,380 --> 00:06:05,320
التقيت بـ White Blaze أثناء ذلك 
اندلاع الشيطان قبل 35 عامًا.

81
00:06:05,910 --> 00:06:10,560
لقد تغلبنا على العديد من التجارب معًا
وقوي رباطنا.

82
00:06:13,520 --> 00:06:19,530
الحلقة الثامنة
مرة أخرى

83
00:06:13,520 --> 00:06:16,520
حتى بعد انتهاء المعركة 
و عاد السلام

84
00:06:16,520 --> 00:06:19,430
أنا و White Blaze لا ينفصلان.

85
00:06:20,330 --> 00:06:21,900
في المنزل،

86
00:06:22,240 --> 00:06:23,900
في المدرسة،

87
00:06:24,280 --> 00:06:25,960
حتى في مقابلات العمل.

88
00:06:25,960 --> 00:06:27,370
هل كنت مجنونا؟!

89
00:06:27,960 --> 00:06:30,160
ومن ثم لم أتمكن أبدًا من الحصول على وظيفة.

90
00:06:30,160 --> 00:06:31,720
أراهن لا.

91
00:06:31,720 --> 00:06:33,790
ثم، بناءً على نصيحة ناستي،

92
00:06:34,190 --> 00:06:36,750
ذهبت في رحلة تدريب روحي.

93
00:06:37,440 --> 00:06:40,660
ومرة أخرى، جاء الحريق الأبيض معي.

94
00:06:41,670 --> 00:06:44,640
لقد تحملت ممارسات التقشف القاسية

95
00:06:44,640 --> 00:06:48,510
واكتسبت دعوة كقناة 
بين العالم الإلهي وعالمنا.

96
00:06:50,510 --> 00:06:52,270
جامعة سينجوكو

97
00:06:50,920 --> 00:06:57,370
ولكن قبل خمس سنوات، أثناء البحث 
الكنوز المقدسة في جامعة سينجوكو,

98
00:06:57,780 --> 00:07:01,030
سمعت الوحي 
من عالم الالهة و...

99
00:07:07,010 --> 00:07:08,190
ماذا؟!

100
00:07:08,190 --> 00:07:10,540
لماذا طردته؟!

101
00:07:10,540 --> 00:07:13,640
أخذت تلك القصة الحميمة 
تحول حاد إلى الرعب النفسي.

102
00:07:13,640 --> 00:07:16,000
ولم أفعل إلا ما أمرني به الوحي.

103
00:07:16,000 --> 00:07:18,620
ماذا قال بالضبط؟

104
00:07:19,220 --> 00:07:20,710
لا تعليق.

105
00:07:20,710 --> 00:07:23,510
أيا كان. 
لقد فعلت ذلك لإنقاذ بشرتك.

106
00:07:23,510 --> 00:07:24,470
لم يكن الأمر كذلك!

107
00:07:25,800 --> 00:07:30,240
الآن، الآن. إذًا، هكذا مات وايت بليز؟

108
00:07:30,240 --> 00:07:31,310
لا.

109
00:07:32,790 --> 00:07:34,390
لقد عاد في ثانية.

110
00:07:34,660 --> 00:07:36,450
انتظر، إذن فهو على قيد الحياة؟

111
00:07:36,450 --> 00:07:37,640
نعم.

112
00:07:38,300 --> 00:07:42,320
انتهى بي الأمر ببيعه 
لرئيس حديقة الحيوان مقابل 30 ألف ين.

113
00:07:42,320 --> 00:07:45,030
لماذا قلت أنه مات إذن؟!

114
00:07:45,030 --> 00:07:47,400
لقد بعت الحريق الأبيض!

115
00:07:47,400 --> 00:07:51,280
لقد قطعت العلاقات معه! لقد مات بالنسبة لي!

116
00:07:51,280 --> 00:07:52,280
أعطني استراحة!

117
00:07:52,280 --> 00:07:57,380
لكننا بحاجة إلى إنشاء White Blaze 
عدد سيف الهيمنة، أليس كذلك؟

118
00:07:57,380 --> 00:07:59,540
لذلك علينا أن نذهب على أي حال.

119
00:07:59,540 --> 00:08:03,050
حسناً، عندما تضع الأمر هكذا...

120
00:08:06,090 --> 00:08:10,470
إنمي، جومي، شيمي، جايمي.

121
00:08:11,040 --> 00:08:13,680
أنا على ثقة أنك تعرف ما يجب القيام به.

122
00:08:14,210 --> 00:08:15,830
من فضلك اسمح لي.

123
00:08:18,590 --> 00:08:22,190
والآن سقطت أناياما..

124
00:08:22,190 --> 00:08:25,050
رغم التدخل
من العالم الإلهي،

125
00:08:25,050 --> 00:08:27,660
الخطة تسير بسلاسة.

126
00:08:27,660 --> 00:08:30,240
الإمبراطور راماجا، أتوسل إليك الإجازة 
لطرح سؤال.

127
00:08:30,240 --> 00:08:31,240
ساسكي!

128
00:08:31,950 --> 00:08:35,240
لقد أمرتنا بالوقوف

129
00:08:35,240 --> 00:08:38,180
من أجل الحصول على الدرع 
من الإمبراطور الأعلى.

130
00:08:38,180 --> 00:08:39,000
لذا اخبرني...

131
00:08:39,610 --> 00:08:43,210
كيف كانت وفاة أناياما؟
 جزء من خطتك؟!

132
00:08:43,210 --> 00:08:44,780
لأنه بعد الحقيقة، أنا...

133
00:08:44,780 --> 00:08:46,460
كن هادئا!

134
00:08:47,220 --> 00:08:52,110
درع الإمبراطور الأعلى
 سيقود العالم كله إلى هلاكه.

135
00:08:52,520 --> 00:08:57,850
ومع ذلك، جاي يفتقر إلى القدرة 
ليمارسها كما هو الآن.

136
00:08:58,640 --> 00:09:02,190
لذلك سأستخدم المحاربين العشرة
لتأديبه

137
00:09:02,520 --> 00:09:06,940
وأصنع دمية تليق بي.

138
00:09:06,940 --> 00:09:10,100
سوف تأمرنا 
للتضحية بأنفسنا؟

139
00:09:10,100 --> 00:09:11,860
ليس كل واحد منكم.

140
00:09:13,110 --> 00:09:14,620
هل تقصد مجموعة الاسم الأخير؟

141
00:09:16,080 --> 00:09:20,430
إذا كانت مجموعة الاسم الأخير 
كانت لهزيمة الأمير...

142
00:09:20,430 --> 00:09:23,750
سأتخلى عن جاي.

143
00:09:23,750 --> 00:09:28,280
لست بحاجة إلى مثل هذه الدمية الضعيفة.

144
00:09:43,520 --> 00:09:46,190
قواعد كلية روك هارا جونيور.

145
00:09:46,190 --> 00:09:48,080
نعم، لقد أشعلوا النار فيّ جميعاً!

146
00:09:48,080 --> 00:09:49,530
من قال أنه يمكنك مشاهدة ذلك؟!

147
00:09:49,530 --> 00:09:52,260
إنها ملكي الآن، فما المشكلة؟

148
00:09:52,260 --> 00:09:54,780
لقد أخبرتك بالفعل أن هذا كان مزيجًا!

149
00:09:54,780 --> 00:09:57,660
ما هي الصفقة الخاصة بك؟ 
كنت مجرد الدخول في ذلك.

150
00:09:57,660 --> 00:09:58,950
أقرضني شيئا آخر، ثم.

151
00:09:58,950 --> 00:10:00,870
هذا كل ما لدي.

152
00:10:00,870 --> 00:10:05,110
كلية روك هارا جونيور هي لغز 
مجموعة المعبود التي يمكن أن تظهر في أي مكان.

153
00:10:05,110 --> 00:10:08,460
ولا يعلنون عن عروضهم 
ولا يقومون بأرشفة أي شيء أبدًا.

154
00:10:08,460 --> 00:10:11,340
إنها معجزة العوام 
تمكنت من تسجيل هذا واحد.

155
00:10:11,340 --> 00:10:12,420
"العامة"؟

156
00:10:12,810 --> 00:10:15,980
وهذا ما نسميه خطيرة 
معجبي كلية روك هارا جونيور.

157
00:10:15,980 --> 00:10:18,720
ثم من اليوم فصاعدا، نحن عامة الناس أيضا.

158
00:10:18,720 --> 00:10:21,780
لا تجرؤ على استخدام هذا الاسم باستخفاف.

159
00:10:21,780 --> 00:10:23,890
عليك اللعنة. لماذا الآن في كل الأوقات؟

160
00:10:24,500 --> 00:10:26,940
لم تنتهي بعد من كونك يتيمًا؟

161
00:10:27,290 --> 00:10:29,080
ألا يزعجك ذلك؟

162
00:10:29,640 --> 00:10:32,930
كنت أعرف والدي وأنا 
لم تكن مرتبطة بالدم.

163
00:10:32,930 --> 00:10:34,560
في هذه المرحلة، أقول: "وماذا في ذلك؟"

164
00:10:35,600 --> 00:10:37,010
هذه موسيقى الروك أند رول الجميلة.

165
00:10:38,020 --> 00:10:39,950
كانت تلك الكلمات الأخيرة لجدتي.

166
00:10:40,550 --> 00:10:42,250
"عش حياة الروك أند رول."

167
00:10:43,230 --> 00:10:46,550
لقد وثقت بها دائمًا، 
لكنها خدعتني تمامًا.

168
00:10:46,550 --> 00:10:47,860
و؟

169
00:10:48,990 --> 00:10:53,170
والدي خارج لقتلي. 
ومقارنة بذلك، فهي ليست مشكلة كبيرة.

170
00:10:53,170 --> 00:10:55,340
ماذا تعرف؟

171
00:10:58,590 --> 00:11:01,180
يقولون أن الوقت قد حان لدينا 
أبحث عن الحريق الأبيض.

172
00:11:04,570 --> 00:11:06,180
هل هناك خطأ ما؟

173
00:11:07,530 --> 00:11:08,870
مهلا، ما يعطي؟

174
00:11:13,830 --> 00:11:16,630
من فضلك، استيقظ.

175
00:11:18,580 --> 00:11:19,650
أين جون؟

176
00:11:19,650 --> 00:11:23,820
ذهب هو والأولاد إلى حديقة الحيوان 
حيث يوجد الحريق الأبيض.

177
00:11:23,820 --> 00:11:25,290
أرى.

178
00:11:25,540 --> 00:11:28,030
آمل أن يجدوه.

179
00:11:35,020 --> 00:11:36,890
الحريق الأبيض هنا؟

180
00:11:37,430 --> 00:11:39,410
الحديث عن مروع.

181
00:11:39,410 --> 00:11:42,810
جميع الحيوانات لديها إما
هرب أو قتل.

182
00:11:42,810 --> 00:11:45,640
أراهن أن White Blaze قد اختفى أيضًا.

183
00:11:45,640 --> 00:11:50,150
وقال انه سوف يكون هنا. لقد وعدت 
سأعود من أجله.

184
00:11:50,490 --> 00:11:54,400
أنا مندهش أنك واثق إلى هذه الدرجة 
بعد بيعه بمبلغ 30 ألف ين.

185
00:12:04,270 --> 00:12:06,940
منذ أن استيقظت الدمى جميعا في وقت واحد...

186
00:12:06,940 --> 00:12:08,830
يجب أن يكون أحد المحاربين العشرة هنا!

187
00:12:09,250 --> 00:12:10,170
لا...

188
00:12:10,170 --> 00:12:12,030
إذن حان دورك!

189
00:12:12,970 --> 00:12:16,260
أميري، يجب أن أطلب منك أن تموت هنا.

190
00:12:20,030 --> 00:12:24,590
قسم الإيمان، مبعوث الماء!

191
00:12:22,930 --> 00:12:24,430
الإيمان

192
00:12:24,590 --> 00:12:29,060
درع الماء!

193
00:12:46,410 --> 00:12:50,620
لذلك نحن جميعا الأسماء الأخيرة 
هل يجب التضحية بالأمير؟

194
00:12:50,620 --> 00:12:54,000
لكنه قال أنه سوف يستسلم 
على الأمير إذا فزنا.

195
00:12:54,000 --> 00:12:57,050
ث-ثم دعونا جميعا نلاحقه معا!

196
00:12:57,410 --> 00:13:02,180
لا، الإمبراطور راماجا لن يفعل ذلك 
نجلس مكتوفي الأيدي إذا تحدينا أوامره.

197
00:13:02,180 --> 00:13:04,420
اسمحوا لي أن أرى هذا.

198
00:13:05,570 --> 00:13:07,700
هل أنت متأكد أنك لا تريد الذهاب؟

199
00:13:08,570 --> 00:13:11,850
لا أريد أن أخسر المزيد 
الرفاق إذا كنت أستطيع مساعدته.

200
00:13:11,850 --> 00:13:16,200
ساسكي، طالما أن أونو هو ملكك
 الرفيق، ثقوا به.

201
00:13:25,410 --> 00:13:26,580
إنهم يستمرون في القدوم فحسب!

202
00:13:26,580 --> 00:13:30,620
فرصتنا الوحيدة هي الإنزال 
الرجل الذي يتحكم بهم!

203
00:13:30,620 --> 00:13:32,620
كايتو، لا تتقدم على نفسك!

204
00:13:33,080 --> 00:13:34,380
تقليد السهم!

205
00:13:45,540 --> 00:13:46,680
كايتو!

206
00:13:48,570 --> 00:13:50,850
لقد بدأت للتو في القتال!

207
00:13:58,820 --> 00:14:00,600
عليك اللعنة!

208
00:14:00,600 --> 00:14:03,070
بخير! سأحاول مرة أخرى!

209
00:14:03,070 --> 00:14:05,270
قف! لا يمكنك أن تأخذه وحده!

210
00:14:05,270 --> 00:14:06,650
حاول أن تبقى هادئا!

211
00:14:06,650 --> 00:14:08,280
أنا هادئ!

212
00:14:08,280 --> 00:14:09,600
أوه نعم؟

213
00:14:10,030 --> 00:14:13,320
يبدو أنك تشعر باليأس 
وخيانة جدتك لي.

214
00:14:14,710 --> 00:14:16,460
يظهر ما تعرفه!

215
00:14:16,710 --> 00:14:17,960
الحكمة

216
00:14:16,710 --> 00:14:17,960
الفن السري:

217
00:14:17,960 --> 00:14:19,590
كسر قوة العاصفة!

218
00:14:27,300 --> 00:14:29,060
غابة النمر

219
00:14:39,320 --> 00:14:41,470
توقف!

220
00:15:05,730 --> 00:15:07,090
الحريق الأبيض؟

221
00:15:09,550 --> 00:15:11,220
هذا هو الحريق الأبيض؟

222
00:15:11,220 --> 00:15:13,390
ما هي تلك القوة؟

223
00:15:13,390 --> 00:15:16,230
هناك خطأ ما.
هذا ليس الحريق الأبيض أنا —

224
00:15:21,180 --> 00:15:24,400
ماذا حدث لك أيها الحريق الأبيض؟!

225
00:15:24,660 --> 00:15:25,880
يونيو!

226
00:15:25,880 --> 00:15:27,090
لا تقلق بشأني!

227
00:15:28,240 --> 00:15:31,400
كل هذا خطأي.

228
00:15:32,040 --> 00:15:35,910
لقد كنت دائما هناك من أجلي، ولكنني...

229
00:15:37,270 --> 00:15:38,880
جون يامانو,

230
00:15:39,570 --> 00:15:43,970
أفعالك سوف تسبب كارثة.

231
00:15:43,970 --> 00:15:45,470
العالم الإلهي...

232
00:15:45,470 --> 00:15:51,060
أولئك الذين تثق بهم سوف يلعنونك، 
وسوف يندفع العالم نحو هلاكه.

233
00:15:51,740 --> 00:15:53,700
إذا كنت ترغب في تجنب هذا،

234
00:15:53,700 --> 00:15:58,020
إبقاء كل شيء على مسافة 
وإخفاء نفسك بعيدا.

235
00:15:58,680 --> 00:16:03,530
لقد كنت ملعونًا لو بقيت
 معي، لذلك دفعتك بعيدا!

236
00:16:04,070 --> 00:16:07,150
اعتقدت أنني كنت أفعل الصواب من قبلك!

237
00:16:08,360 --> 00:16:10,100
لكنني كنت مخطئا!

238
00:16:10,730 --> 00:16:16,480
كنت أهرب فقط 
دون حتى أن أحاول حمايتك!

239
00:16:17,570 --> 00:16:20,390
أنا آسف، الحريق الأبيض.

240
00:16:27,220 --> 00:16:29,590
الحريق الأبيض...؟

241
00:16:29,960 --> 00:16:33,380
أعتقد أن فنوني السماوية 
لن يكون لها أي تأثير...

242
00:16:33,380 --> 00:16:34,310
من أنت؟!

243
00:16:34,850 --> 00:16:37,010
أنا إنمي من العالم الإلهي.

244
00:16:37,650 --> 00:16:40,310
لقد جئت بناء على أمر السيدة ساجوم.

245
00:16:40,760 --> 00:16:45,530
لقد ألقيت فنوني السماوية 
الحريق الأبيض لاختبار قوتك،

246
00:16:45,530 --> 00:16:48,080
ولكن يبدو أنني أخطأت في الحساب إلى حد ما.

247
00:16:53,530 --> 00:16:55,370
جامعة سينجوكو

248
00:16:59,470 --> 00:17:01,000
ماذا...؟

249
00:17:04,710 --> 00:17:06,420
ما هذا الشيء الأسود؟!

250
00:17:06,690 --> 00:17:08,740
قوة الفساد.

251
00:17:08,740 --> 00:17:11,090
عندما يمتلئ الوحش بالكامل،
سيكون قاتلا.

252
00:17:12,140 --> 00:17:16,130
اقطع الحريق الأبيض بالسيف 
الهيمنة قبل أن يحدث ذلك.

253
00:17:16,130 --> 00:17:18,180
هكذا تطهرون الفساد.

254
00:17:18,720 --> 00:17:22,980
لا يمكننا أن نثق بدرع 
الإمبراطور الأعلى للعاجزين.

255
00:17:22,980 --> 00:17:24,380
انتظر من فضلك!

256
00:17:24,380 --> 00:17:26,270
حتى لو كنت من العالم الإلهي -

257
00:17:32,660 --> 00:17:36,420
استرخ. أعدك أننا سوف ننقذه.

258
00:17:36,930 --> 00:17:38,180
يا رفاق...

259
00:17:39,260 --> 00:17:40,240
مهلا.

260
00:17:41,340 --> 00:17:44,040
الاستماع إلى قصة جون جعلني أفكر.

261
00:17:44,630 --> 00:17:48,580
في بعض الأحيان تكذب على شخص ما بسبب 
تريد منهم أن يكونوا سعداء، هاه؟

262
00:17:50,020 --> 00:17:51,340
ما هي وجهة نظرك؟

263
00:17:51,760 --> 00:17:54,300
ربما كان خداعك صعبًا عليها أيضًا.

264
00:17:58,470 --> 00:18:02,730
من المؤكد أن البشر يحبون القيام بذلك 
الأمور أصعب على أنفسهم.

265
00:18:09,230 --> 00:18:12,340
مهلا، هذا روك هارا 
أغنية الكلية الجديدة!

266
00:18:12,340 --> 00:18:14,100
وكأنني أعرف ماذا يعني ذلك!

267
00:18:15,380 --> 00:18:16,590
انتظر ماذا؟!

268
00:18:20,370 --> 00:18:23,540
هاه؟ كيف يأتي موساشي 
يعرف الكلمات أيضا؟

269
00:18:46,150 --> 00:18:47,150
الإيمان

270
00:18:52,990 --> 00:18:55,490
العدل والبر،
الإيمان، الحكمة، النعمة

271
00:19:06,570 --> 00:19:07,670
الفن السري:

272
00:19:07,000 --> 00:19:07,670
البر

273
00:19:08,080 --> 00:19:10,500
قطع الحريق!

274
00:19:20,390 --> 00:19:22,060
الحريق الأبيض!

275
00:19:28,500 --> 00:19:30,940
إذن هذا هو "بريقها الشرعي".

276
00:19:36,080 --> 00:19:37,170
عليك اللعنة!

277
00:19:37,170 --> 00:19:39,820
لقد عانينا من انقطاع قصير،

278
00:19:40,530 --> 00:19:43,450
لكن يا أميري، حياتك ملكي!

279
00:19:52,590 --> 00:19:53,840
ماذا؟!

280
00:19:55,110 --> 00:19:56,840
أستطيع أن أرى! أستطيع أن أرى كل شيء!

281
00:19:56,840 --> 00:20:01,140
أنا أسمي هذه العملية: سيف 
الهيمنة جعلتني لا يمكن المساس بها!

282
00:20:02,220 --> 00:20:05,230
نعم، هذه ليست عملية، لكن اذهب!

283
00:20:05,800 --> 00:20:06,940
احصل عليه.

284
00:20:06,940 --> 00:20:10,310
يحرق!

285
00:20:10,310 --> 00:20:13,150
لا أستطيع تحمل الخسارة!

286
00:20:14,400 --> 00:20:18,360
احصل عليه، غاي!

287
00:20:26,000 --> 00:20:29,580
سامحوني يا أصدقائي...

288
00:20:36,260 --> 00:20:38,160
يو أونو!

289
00:20:42,300 --> 00:20:44,360
لقد كنت رائعًا يا جاي!

290
00:20:44,360 --> 00:20:45,930
الآن يمكننا-

291
00:20:46,240 --> 00:20:50,060
هذه القوة... ملك لي.

292
00:20:50,480 --> 00:20:51,980
اه غاي؟

293
00:20:56,240 --> 00:20:58,860
هذه هي قوة 
سيف السيطرة.

294
00:20:59,820 --> 00:21:02,940
جمع الثلاثة المقدسة 
الكنوز والصلاة.

295
00:21:03,390 --> 00:21:06,370
سوف تجلب قوة الدروع 
أقرب إلى الاستيقاظ.

296
00:21:06,870 --> 00:21:10,300
ومع ذلك، لإظهار الدرع
للإمبراطور الأعلى،

297
00:21:09,870 --> 00:21:15,130
البر والعدل،
النعمة، الحكمة، الإيمان

298
00:21:10,300 --> 00:21:14,750
يجب عليكم الخمسة جميعًا أن تنسجموا 
طاقاتك في ذروتها.

299
00:21:15,420 --> 00:21:19,260
لذلك لا يمكننا تفكيك الدرع
 من الإمبراطور الأعلى حتى الآن؟

300
00:21:19,710 --> 00:21:23,800
وأنا أعلم أنك سوف 
تنجح في الحصول عليها.

301
00:21:26,240 --> 00:21:27,460
الحريق الأبيض...

302
00:21:29,300 --> 00:21:30,430
الحريق الأبيض!

303
00:21:31,770 --> 00:21:32,830
أوه، أوه، أوه!

304
00:21:32,830 --> 00:21:34,600
لماذا تعضني؟! هذا مؤلم!

305
00:21:34,600 --> 00:21:37,290
ربما أخذك ببيعه 
مقابل ثلاثين ألفاً شخصياً؟

306
00:21:37,290 --> 00:21:38,690
أوه، هيا!

307
00:21:39,040 --> 00:21:42,490
وكانت تلك المرة الأولى لك 
يدعى جاي بالاسم، أليس كذلك؟

308
00:21:42,910 --> 00:21:45,410
لقد ساعدني في التغلب على نفسي.

309
00:21:46,830 --> 00:21:50,270
جدتي، سأعيش حياة الروك آند رول.

310
00:21:54,170 --> 00:21:57,800
لقد اتبعت تعليماتك 
كل هذا الوقت.

311
00:21:58,700 --> 00:22:01,800
الآن حان دورك للحفاظ عليه 
نهاية الصفقة الخاصة بك.

312
00:22:02,270 --> 00:22:04,550
من الذي تتحدث إليه؟

313
00:22:05,550 --> 00:22:06,970
ماذا تقصد؟

314
00:22:06,970 --> 00:22:08,900
لا تحاول أن تلعب دور الغبي.

315
00:22:08,900 --> 00:22:13,440
قمت بزيارة جامعة سينجوكو، حيث 
درس يونيو الكنوز الثلاثة المقدسة.

316
00:22:13,800 --> 00:22:17,820
جوهرة الفتح يمكنها التواصل 
مع عوالم أخرى، أليس كذلك؟

317
00:22:18,740 --> 00:22:21,680
مع من تعمل؟

318
00:22:25,050 --> 00:22:28,760
ترجمة وليام فارتيريسيان

319
00:22:29,180 --> 00:22:32,640
توقيت ماريانا مارتينيز

320
00:22:29,180 --> 00:22:32,640
تحرير رايلي دالتون

321
00:22:32,640 --> 00:22:36,220
فحص الجودة SMR

322
00:22:32,640 --> 00:22:36,210
تحقق من الترجمة ميشيل تيمون

323
00:23:54,660 --> 00:23:59,610
الحلقة التاسعة
اندلاع

324
00:23:55,330 --> 00:23:58,400
سباقات الدروع من خلال قلبك.